Sono benvenuti, nella nostra città, le migliaia e migliaia di turisti che ogni anno scelgono il nostro mare, le nostre spiagge e i nostri alberghi per trascorrervi serenamente le loro vacanze, per riposarsi e per trovare tante occasioni di svago e divertimento.
        Sono benvenuti a Rimini quanti vi convengono per ragioni di lavoro, per incontri, congressi, meeting e trovano qui una città sempre pronta all'accoglienza, aperta a tutti, disponibile e cordiale.
        Sono benvenuti a Rimini i giovani, dalle brevi vacanze e dalle lunghe notti trascorse nelle tante discoteche, nei ristoranti, nei luoghi più belli e attraenti della costa.
        Sono benvenuti i bambini che potranno trovare, dentro la città, tutte le città d'Italia ricostruite in miniatura e il mondo intero delle favole ricostruito a Fiabilandia.
        Sono benvenuti quanti cercano e trovano a Rimini, una città ricca di storia, di arte e di cultura, una città che offre ai suoi visitatori mostre e rassegne di livelli internazionale, musei ed eventi culturali di grande significato.
        Sono benvenuti gli uomini e le donne di tutti i paesi che scelgono Rimini come luogo d'incontro e città che amano. Per le cose che fa e che sa offrire con cortesia e il calore della gente di Romagna.